James Dean è vivo

***

Da pochi giorni sono passati 60 anni dalla sua tragica morte, era nato l'8 febbraio del 1931 (io  il 5 della stesso mese, ma qualche anno dopo). Della sua vita e della sua carriera cinematografica sapete già tutto, o potete leggerla altrove (wikipedia?!).. qui io voglio condividere con voi un piccolo tesoro d'epoca: alcune pagine di un fascicolo dedicato a James Dean, un attore di un'epoca lontana dalla mia e forse anche dalla vostra,  eppure sempre sentito come uno al passo coi tempi, moderno nel modo più esatto del termine. 

A few days have passed 60 years after his tragic death, was born on 8 February 1931 (I 5 of the same month, but a few years later). Of his life and of his film career you already know everything, or you can read it anywhere else (wikipedia ?!) .. here I want to share with you a small treasure vintage: a few pages of a dossier dedicated to James Dean, an actor of a 'far from my era and perhaps from yours, yet always felt as an up to date, modern in the most exact term.

Quelques jours ont passé 60 ans après sa mort tragique, est né le 8 Février 1931 (I 5 du même mois, mais quelques années plus tard). De sa vie et de sa carrière de film que vous savez déjà tout, ou vous pouvez le lire ailleurs (?! Wikipedia) .. ici, je veux partager avec vous une petite vintage trésor: quelques pages d'un dossier consacré à James Dean, un acteur d'un «loin de mon époque et peut-être de la vôtre, mais toujours ressenti comme une mise à jour, moderne dans le terme le plus exact.

***

James Dean- BIO

Alcune piccole curiosità riguardo James Dean:

era alto m 1,65 , pesava 72 Kg, i suoi occhi erano blu e i capelli biondi

-

Some small curiosity about James Dean:

was 1.65 m tall, weighed 72 kg, his eyes were blue and blond hair.

I suoi scrittori preferiti erano Jean Genet, Curzio Malaparte e Gerald Herald.

-

His favorite writers were Jean Genet, Curzio Malaparte and Gerald Herald.

I suoi colori preferiti erano il blu e il rosso. L'abbigliamento che amava erano maglioni e blue-jeans. In fatto di sigarette lui non aveva preferenze: fumava quello che gli capitava!

-

His favorite colors were blue and red. The clothing she loved were sweaters and blue jeans. In fact he had no preferences cigarette: smoking what happened!

Amava i libri di fantascienza e, i suoi musicisti preferiti erano Bach, Shoemberg, Berg, Bartok, amava i canti africani e l'aria "Un bel di vedremo" dalla Butterfly di Puccini. 

-

He loved science fiction books and his favorite musicians were Bach, Shoemberg, Berg, Bartok, loved the African songs and air "Un bel di vedremo" Butterfly by Puccini.

Così ora non ci resta che aspettare LIFE il film biografico diretto da Anton Corbijn (si, propio lui, già regista del bellissimo "CONTROL"   la biografia di Ian Curtis). Ma ce lo faranno vedere?!?

-

So now we just have to wait LIFE biopic directed by Anton Corbijn (it's very own him, former director of the beautiful "CONTROL" the biography of Ian Curtis). But they will see there?!?