di nuovo righe e tante storie (per un paio di collant)

Ecco di nuovo il vestito a righe che avete già visto qualche giorno fa e che possiedo da una vita, questa volta l'ho indossato per andare a fare la spesa alla Coop! L'ho ravvivato con un paio di collant rossi e ho messo delle scarpe che avevo dimenticato da quasi cinque anni in una scatola... Un'altra novità è la spilla dei "Human race" un gruppo punk di Roma che, insieme ai mitici Giuda, abbiamo visto venerdì sera al Theremin (ex baraonda), nonostante il diluvio universale che si è abbattuto su di noi..

-

Here again the striped suit that you have already seen a few days ago and that I own all his life, this time I wore it to go out shopping at the Coop! I brightened up with a pair of red tights and I put the shoes that I had forgotten for almost five years in a box ... Another novelty is the badge of "Human race" a punk group of Roma who, along with legendary Giuda, we saw Friday night at Theremin (ex Baraonda), despite the deluge that hit us ..

In questi giorni si è riaccesa la mia passione per gli anni'20 , grazie anche alla serie TV "Boardwalk Empire", la stiamo divorando, siamo già alla terza stagione e facciamo le ore piccole immaginando di fare foto in stile Nucky sul passerella di Lido di Camaiore oppure sulla spiaggia di viareggio con, alle nostre spalle, il Salone Margherita in perfetto stile liberty..!!

-

In these days has rekindled my passion for the 20s, thanks to TV "Boardwalk Empire series", we're eating, we are already in its third season and we do the small hours imagining make Nucky style photo on boardwalk at Lido di Camaiore or Viareggio on the beach with, behind us, the Salone Margherita in perfect Art Nouveau style .. !!

-

-

Ma mentre sognamo il glamour degli anni '20 ,  ascoltiamo gruppi punk piuttosto arrabbiati e viviamo tempi che ricordano tristemente la Belle Epoque, con tutti i suoi specchi per le allodole e le sue tristi soluzioni... e, appunto, noi andiamo a fare la spesa...schiavi come tanti altri del consumismo... Però questa volta abbiamo avuto una bella sorpresa, oppure una conferma: gli scaffali vuoti della Coop, che ha ritirato tutti i suoi prodotti contenenti olio di palma, una scelta etica, al passo coi tempi e soprattutto in linea col principio di precauzione applicato (per nostra fortuna) in Italia, almeno finchè le multinazionali non vorranno diversamente (leggi TTIP). 

è il caso di dirlo: AUGURI!

-

But while we dream the Glamour '20s , we listen punk bands rather angry and times we live sadly reminiscent of the Belle Epoque, with all its paper tigers and its sad solutions ... and, of course, we are going to do spending ... slaves of consumerism like many others ... But this time we had a nice surprise, or a confirmation: the empty shelves of the Coop, which has withdrawn all its products containing palm oil, an ethical choice, in step with the times and especially in line with the precautionary principle applied (fortunately for us) in Italy, at least as long as the multinationals do not want a different (read TTIP).

it is appropriate to say: BEST WISHES!

still rows and many stories (for a pair of tights)

-end-

grigio, rosso, balene, birra e cioccolato..

Si continua all'insegna di pessime foto (ma a me piacciono, anche perchè la musica è buona, peccato non poterla condividere tutta con voi!). Ecco come mi sono vestita ieri sera per andare al cinema. 

-

It continues in the name of poor photo (but I like them, but because the music is good, shame not to share it all with you!). That's how I'm dressed last night to go to the movies.

Un buon libro?! La Filosofia del Boudoir del divino  DAF

Niente di nuovo, un abito grigio di Promod di qualche anno fa e lupetto e collant rossi.

E immagino che abbiate capito quale film siamo andati a vedere ieri sera..

-

Nothing new, a gray suit of Promod a few years ago and mock turtlenecks and red tights.

And I guess you understand what movie we went to see last night ..

Un film tanto bello quanto doloroso, un film vecchio stile da stomaco forte e poesia..

-

A film as beautiful as painful, an old-fashioned film from strong stomach and poetry ..

la foto qui sopra la dedico all'Alligatore! 

A quanto pare l'olio è fondamentale per l'uomo e la sua ricerca, che sia grasso di balena, petrolio, olio d'oliva o olio di palma, crea sempre conflitti e disastri.

Tutte queste guerre in nome del petrolio e tutti questi giochi con la nostra salute e il fragile equilibrio della Natura...

-

Apparently the oil is critical to the man and his quest, that is blubber, oil, olive oil or palm oil, always creates conflicts and disasters.

All these wars in the name of oil and all these games with our health and the fragile balance of nature ...

------------------------------------------------------------------

Qui due dei prodotti senza olio di palma che vale la pena di premiare, perchè sono buonissimi! Anche se contengono latticini e per me non sono perfetti, ma vi assicuro che per il goloso etico sono una bella soddisfazione. 

Da giugno in questa casa abbiamo bandito l'olio di palma. A molti prodotti che usavo da anni (come la crema alle nocciole valsoia, oppure le brioche Privolat, o la Nutella) abbiamo detto "ADDIO". Il risultato?! Mi sento molto più leggera e, senza fare diete e sacrifici, noi siamo dimagriti. Un motivo ci sarà..!

-

Those two products without palm oil worth of reward, because they are delicious! Although dairy products contain and are not perfect for me, but I assure you that for the greedy ethics are a great satisfaction.

From June this house we have banned palm oil. A lot of products that I used for years (as the hazelnut cream Valsoia or brioche Privolat, or Nutella) we said "GOODBYE". The result?! I feel much lighter and, without diets and sacrifices, we are lost weight. There is a reason ..!

---------------------------------------------------

-------------------------------------------------------

-------------------------------------

premessa-pre-sotto_post
A ME LA BIRRA FA SCHIFO!
Ma a volte le etichette sono davvero interessanti e valgono (forse) 7 euri



IL SOTTO_POST

80s Are Back// le foto ufficiali ;)-

E' già passata una settimana e... finalmente le fotografie ufficiali della festa anni '80. Buone risate a tutti ;)-

***

It 's already been a week ... and finally the official photographs of the 80s party. Good laughs at all;) -

***

io terribilmente fuori forma: con una stiramento al crociato destro sono settimane che non faccio moto e..si vede ;(((///I terribly out of shape: with a strained right cruciate weeks are not doing sports and it shows ..; (((

 Ma cosa sta dicendo Marco al commissario politico?!

-

But what Mark is saying to political commissar ?! 

Con Daniela e me con il mio mini abito, in realtà una maxi t-shirt per patiti hip-hop

-

Daniela and me with my mini dress, in fact a maxi t-shirt for hip-hop fans

Veronica

 K: il D.J.

Daniela e me, se volete vedere ballare Daniela guardate QUI!
-

Daniela and me, if you want to see dancing Daniela look: Vogue

Il commissario politico-gotico

 La Fotografa

  

RED LIGHT NIGHT- reprise

Il tema della festa era il rosso (sarà che il tutto è organizzato da un commissario politico e si sa che noi commissari politici, o ex tali, il rosso lo metteremmo ovunque), io però di rosso nel guardaroba della casa B avevo poco e non potevo andare a recuperare nella casa A per mancanza di tempo (...). Questo abito, queste calze "parigine", abbondanti rossetti e ombretti (questi si!). Non mi lamento ma il vestito è un po' più dark del nuovo millennio, scusatemi!
Marco invece stava benissimo, visto che negli anni'80 c'era un bel revival in chiave fantasiosa (il vintage non era ancora stato inventato e forse questo comportava più libertà!)degli anni'40 (ma anche '50 e '20) le sue stringate all'inglese e la camicia su t-shirt dell'Uomo Ragno mi sono sembrate azzeccate!

the theme of the party was the red (be that the whole is organized by a political commissar and we know that we political commissars, the red would put it anywhere), I though of red in the wardrobe of the house B had little and I could not go to recover in the house A for lack of time (...). This dress, these socks "Parisian", abundant lipsticks and eye shadows (they are!). I'm not complaining but the dress is a bit 'darker of the new millennium, sorry!

Marco instead was fine, given that in the 80s there was a nice revival in key imaginative (the vintage had not yet been invented, and perhaps this meant more freedom!) His English shoes and shirt worn over t-shirt Spider-Man seemed to me spot on!

Ecco qui sopra le nostre foto fatte in casa. Alle feste non portiamo mai la macchina fotografica perché tanto siamo troppo impegnati a divertirci e c'è sempre una pessima luce, così non vi facciamo mai vedere i look degli altri e l'atmosfera e, soprattutto, cosa accade nei circoli Arci di notte ;)-

Questa volta però c'erano due ottimi fotografi che hanno fatto tantissime foto molto professionali, io ve le faccio vedere una piccola selezione. Poi cercatele su Facebook... (io ooooodio Facebook).

***

That's above our photos homemade. At parties do not ever bring your camera because we are much too busy to dance and there is always a very bad light, so you do not ever see the look of the other and the atmosphere and, above all, what do the communists at night!

But this time there were two excellent photographers who have made a lot of photos very professional, I will I'll show you a small selection. Then look for them on Facebook ... (I hate Facebook).

Photo Rose France:

K d.j.

Se&Ma

Egodrom d.j.

la regina della festa.. LAURA PALMER

commissario gotico/politico al bar

sotto-post_gotico

se la prossima volta non mi fanno una festa dedicata a Miami Vice almeno potrebbero farla in stile She-Ra!!!

:)-