Visualizzazione post con etichetta giardino di casa mia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta giardino di casa mia. Mostra tutti i post

sabato 11 giugno 2016

giardinaggio verso nervoso

Questa settimana nel poco tempo libero ho fatto molto giardinaggio, aiuta molto in caso di stress e nervoso, e in questi giorni ho avuto in abbondanza a che fare con entrambi.
A parte una certa tristezza di fondo che credo sia abbastanza diffusa un po' in tutti e un po' ovunque (altrimenti saremmo davvero un popolo di rintronati) ci si sono messe anche le sfortune cosmiche, tipo il furto di una borsa e di un portafoglio (rispettivamente la mia borsa e il portafoglio di Marco).. Questo è successo in montagna, eravamo lì per fare trekking, quindi non avevamo che 10 euro in due, ma il resto c'era tutto... Evito di raccontarvi della denuncia ai carabinieri (che forse non siete in vena di barzellette) e di tutte le trafile burocratiche e tecniche (tipo cambiare le serrature), questa settimana è andata via per queste cose, eccetto il giardinaggio e la compagnia dei gatti e qualche bell'episodio di Boardwalk Empiren (che la dice lunga su un sacco di cose su cui dobbiamo fare i conti anche oggi).
Sul mio terrazzo pesciatino è arrivata (forse portata dal vento o da qualche uccellino) una piantina abusiva, sembra una pianta grassa, è molto carina e ho visto che è molto diffusa sui muri vecchi delle città qui intorno), intanto Nerone aspetta che cresca la nuova erba gatta (ho usato semi di grani antichi) mentre, nel mio giardino pisano,  Cenerino si rilassa tra le  rose (ormai potate) e la lavanda che, in questi giorni, sta esplodendo con una meravigliosa fioritura! Evviva!





This week in the little free time I did a lot of gardening, helps a lot in case of stress and nervous, and these days I had plenty to do with both.
Apart from a certain underlying sadness which I think is a bit 'in all a bit' everywhere (otherwise we would be really a dazed people fairly widespread) we have also put the cosmic misfortunes, like the theft of a purse and a wallet (respectively my bag and wallet Marco) .. This has happened in the mountains, we were there for hiking, so we had that 10 euro in two, but the rest was all there ... I avoid to tell the complaint to carabinieri (maybe you are not in the mood for jokes) and all the bureaucratic and technical drawing machines (like changing the locks), this week is gone for these things, except the gardening and the company of cats and some good episode of Boardwalk Empiren (which says a lot about a lot of things on which we have to deal today).
On my terrace Pescia came (perhaps carried by the wind or by some bird) an abusive grass, looks like a succulent plant, it is very pretty and I saw that is widespread on the old walls of the towns around here), while Nero's expected to grow the new catnip (I used the ancient grains seeds) while, in my Pisan garden, Cenerino relaxes among the roses (now pruned) and lavender that, these days, is exploding with a wonderful bloom! Hooray!







Gardening toward nervous

venerdì 10 aprile 2015

My Easter in the middle!


Mi sono impegnata a fare foto al cibo durante il pranzo di Pasqua e il giorno dopo a casa mia, perché una famosa rivista a cui sono abbonata da decenni (Vanity Fair) si chiedeva chi, il giorno di Pasqua a tavola, tra Nord e Sud avrebbe vinto la sfida in cucina. Quindi noi del centro Italia non mangiamo oppure non esistiamo proprio. Questa è la mia risposta!
Alla fine però non ho fotografato tutto perché l'appetito ha vinto OGNI SFIDA!

Questa una selezione di foto del pranzo di Pasqua con i parenti al ristorante Lombardi di Torre del Lago,  il preferito dal bisnonno Folci e con una tradizione ormai secolare.
I committed to take pictures of food during the Easter lunch at the restaurant and the next day at my house, because a famous magazine in which they are subscribed for decades (Vanity Fair) wondered who, on Easter Sunday at the table, between North and South would have won the challenge in the kitchen. So we do not eat in central Italy, or just do not exist. This is my answer!
In the end I have not photographed all because the appetite won EVERY CHALLENGE!

This is a selection of photos of the Easter dinner with relatives at the restaurant Lombardi Torre del Lago, the favorite by the great-grandfather Folci and with a secular tradition.

Io non mangio pesce, questo primo (maltagliati coi pioppini), dopo una bella selezione di salumi, è stata la mia rivincita sugli amanti del pesce intorno a me ;)-
I do not eat fish, this first (maltagliati with pioppini), after a nice selection of meats, was my revenge on seafood lovers around me;) - 

Tre generazioni di mangione!

Dopo i dolci tradizionali (colomba e torta co'bischeri) ecco il mio dessert ;)-

I miei genitori e Marco dopo il ponce a vela ;)-
La zia Carla che fuma?! Ecco la vera soppressa di Pasqua..  ;(((
Aunt Carla smoking ?! Here's the real suppressed Easter ..; (((
cane curioso a Torre del Lago, probabilmente incuriosito dai nostri schiamazzi ;)-
e poi...
finalmente a casa, il resto della mia Pasqua mangereccia ma soprattutto pagana è proseguita ai ritmi della pigrizia, coccole al mio bellissimo Cenerino e giri in giardino... 

 la mia parte migliore!
 Cenerino super star





le mie bambole anni'80 ;)-
 
E poi il giorno dopo, pranzo a tutto relax con la mitica insalata russa della Zia Carla, verdura fritta e polpette di patate, tortellini in brodo con le uova sode, bollito con mostarde varie e poi dolci..
Qui potete vedere quel che resta di un ottima Torta co'Bischeri e un pacchetto di sigarette vuoto, dimenticato da chi?!

And then the next day, a relaxing lunch with the legendary Russian salad Aunt Carla, vegetables and fried potato dumplings, tortellini soup with boiled eggs, boiled with various mustards and then sweet ..
Here you can see the remains of a great cake co'Bischeri and an empty cigarette pack, forgotten by whom?








Insomma, è ufficiale in Toscana si mangia ancora e penso in tutto il resto di questo strano Paese!
Well, it's official in Tuscany you eat again and I think throughout the rest of this strange country!

mercoledì 4 luglio 2012

il mad-riassunto (di giugno parte seconda)




Lo so, lo so....siamo già a luglio, ma ci tenevo a pubblicare la seconda parte del mad-riassunto fotografico (che poi non è nemmeno tutto quello che volevo condividere con voi, è che non ho ancora scaricato tutte le foto...ma procediamo con la seconda puntata! ;)))



il giretto a Firenze...
l'orribile linea TAV che ci affianca per un po', sarà anche veloce ma...è pieno di gente triste, eccetto una bimba con cui ci siamo scambiate una linguaccia ;)-
piccolo shopping fiorentino...
in giro per Montecarlo dove...
..in un negozietto microscopico, strapieno di scarpe (e con la fila fuori!) Marco ha trovato queste scarpe, made in italy artigianale a prezzo very cheap
dolcetti alle mele per una colazione all'aria aperta in Pizzorna
sopra la mia testa
letture
nei boschi dei partigiani
funghi velenoso ovunque... sarà un modo della natura per togliersi gli umani parassiti dai piedi??



rose selvatiche

a casa abbiamo fatto le pizze alla maniera napoletana"! esperimento ben riuscito!



con le calze nuove!

le rose del mio giardino...








i miei genitori sotto la quercia di Pinocchio ;)

e un sabato sera il live del mitico Joe Natta (e le menti malate)a Pistoia..


il mio Lui nel corridoio dello slebest





"JOE NATTA&LE MENTI MALATE" con un fan..
e, per finire, in dolcezza...

... due creaturine de "LE BONTA'"

I believe in instability

  Anche se in questi mesi i giorni belli, immersi nel verde a camminare e camminare non sono mancati, così come i bei ricordi che rimarranno...