Visualizzazione post con etichetta 2014. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta 2014. Mostra tutti i post

martedì 26 marzo 2013

Through Pisa, from 2013 to 2014 .. Happy New Year !!!

Pisa da ieri alle 12 è ufficialmente nel 2014...
Ecco la fotocronaca del Capodanno Pisano!!!
In Pisa is already 2014! Happy new year!




in this video, music and fireworks tell the "Luminara di San Ranieri"

sabato23marzo2013:


In città arriva la campagna e la rende più bella,
di solito è il contrario: è la città che va in campagna e porta solo degrado e bruttezza...
 tra trattori e alta moda...
attraversiamo la città, arrivando da Porta a Lucca, via Borgo, deviamo in Piazza delle Vettovaglie, l'antico cuore commerciale di Pisa, qui si poteva trovare il meglio della campagna pisana e tante primizie(lecite e illecite!), tra banchi e negozietti, oggi resta poco e di solito la notte è un girone infernale, ma conserva ancora il suo fascino...

cross the city, coming from Porta a Lucca, Via Borgo, stray in Piazza Vettovaglie, the old commercial center of Pisa, here you could find the best of the countryside of Pisa and many fruits and vegetables (legal and illegal!), including banks and shops today little remains and usually at night is a circle of hell, but still retains its charm ...
 il medioevo a Pisa...




la verità sui muri di Pisa...


Dalle tenebre alla luce, dai vicoli ai lungarni...From darkness to light


in Corso Italia, vetrine e il nuovo negozio Desigual

Attraversiamo nuovamente il Ponte di Mezzo (che poi durante i fuochi sarà chiuso) e ci dirigiamo verso il cuore il cuore spirituale di Pisa, Piazza dei Miracoli...qui la spiritualità occidentale incontra l'oriente e il paganesimo, anche per questo è un luogo unico...

Again cross the Ponte di Mezzo (which will be closed during the fireworks) and we head into the heart of the spiritual heart of Pisa, Piazza dei Miracoli ... the spirituality West meets East and paganism, for this is a unique place ...
 piazza dei Cavalieri, dettagli: Chiesa di santo Stefano, Palazzo della Carovana, un momento del torneo della balestra tra Pisa e Volterra.


PIAZZA DEI MIRACOLI
****
I lungarni diventano psichedelici, con giochi di luce e colori nell'attesa dei grandi fuochi d'artificio tematici, che racconteranno la storia di Pisa attraverso: l'acqua, il gioco del ponte, la luminara di san ranieri e il capodanno pisano, la parte conclusiva e più potente, tra fuoco e musica sembrava di vedere un antico cavaliere pisano con la nostra croce sul petto...


The lungarni become psychedelic, with light and colors waiting for the big fireworks theme, telling the story of Pisa through: the water, the game of bridge, the Luminara of Saint Ranieri of Pisa and the New Year, the the final and most powerful among fire and music seemed to see an old gentleman of Pisa with our cross on the chest ...
l'orologio del comune ricorda il Big Bang...
domenica24marzo2013:
visto che eravamo tutti abbastanza in coma (vedi foto!gasp!!) domenica a pranzo abbiamo festeggiato al "Conventino" ristorante, ai Tre Colli sopra Calci...

affamati e concentrati sul..ponce a vela! qui è uno dei pochi posti dove lo sanno ancora fare...

e poi...
25 marzo 2014-Pisa 



mercoledì 20 marzo 2013

inizia il conto alla rovescia! -5 giorni al 2014!!!






proprio così!
non sono matta, ma PISANA!
il 25 marzo noi saremo già nel 2014 e da sabato 23 alle 15.30 inizieranno 3 giorni di festeggiamenti che si concluderanno ufficialmente a mezzogiorno del 25 e ufficiosamente lo stesso giorno alle 20.30 con l'ultima accensione della Torre!



IL SOTTO-POST-pisano
A Pisa il 2014 inizia il 25 marzo! Il Capodanno Pisano fu in vigore dal X secolo al 1749, ed oggi come allora l'inizio dell'Anno Pisano è scandito e rappresentato da una sorta di orologio solare, un fenomeno fisico tanto semplice quanto spettacolare e suggestivo: a mezzogiorno esatto un raggio di sole penetra nel Duomo da una finestra rotonda della navata centrale e colpisce un uovo di marmo sopra una mensola posta sul pilastro accanto al pergamo di Giovanni Pisano, sul lato opposto.
Domenica 25 marzo, dunque, a Pisa saremo già nel 2014, e l'occasione di festa rappresenta anche l'occasione per l'inizio della stagione turistica nella città della Torre pendente ed in tutta la provincia.
****
programma completo

SABATO 23 MARZO
Ore 15,30. Cripta Chiesa di San Pietro in Vinculis – Inaugurazione della mostra “la Luminara” - Consegna riconoscimenti agli artisti da Parte dell’Amm.ne Com.le
Ore 17,00. Saluto del Sindaco di Pisa - Cerimonia di inizio delle celebrazioni per il Capodanno Pisano 2014 s.p. al suono delle campane da concerto
- Esposizioni equestri, coinvolgimento di pubblico nel “Battesimo della sella” - monta medievale maschile e femminile a cavallo, a cura del Club Ippico Viareggio
- Esposizione di rapaci per la caccia Medievale
- Accampamenti Medievali; ricostruzioni di vita militaresca a cura di O.C.P.
- Spettacolo di falconeria medievale - volo di rapaci a cura de “ I Falconieri del Re”
- Spettacolo equestre con esibizioni di Cavalieri medievali, Giostra del Saracino, taglio delle teste, Lizza Cavalleresca in armatura medievale, Torneo Cavalleresco a piedi e a cavallo a cura dei Cavalieri Cenedesi di Vittorio Veneto – Cavalleria Storica CERS - “Orda Civitas Pisarum”
- Manifestazione enologica "I Pisani più schietti dal Medioevo ai giorni nostri" Rassegna di vini con degustazioni e dimostrazioni di vinificazione medievale a cura di F.I.S.A.R. Pisa e Aziende Vinicole della Provincia
Ore 19,30. Degustazione prodotti medievali presso Taverna medievale a cura Contrada S.Andrea Duelli, scaramucce e giullari
Ore 18,00. Quattro lungarni prospicienti Ponte di Mezzo: Inizio accensione “Luminara” attraverso l’iniziativa “La Luminara a Capodanno è dei Pisani: - accendetela” in collaborazione con gli alunni delle scuole del Centro Storico
Ore 19,30. P.za dei Cavalieri – Palio della Balestra , torneo fra i balestrieri di Pisa e Volterra a cura Compagnia Balestrieri di Pisa
Ore 20,30. Accensione Torre Pendente.
Ore 21,15. P.za Garibaldi - Premiazione della Compagnia vincitrice il torneo della balestra
Ore 21,30–23,00. Spettacoli a tema e rievocazioni storiche: balli medievali e rinascimentali, musici e sbandieratori nelle piazze: Garibaldi, Cairoli (già Berlina) e Lungarni prospicienti Ponte di Mezzo a cura di Sbandieratori Musici “Città di Pisa” – Circolo Pisano Danze - Concerto dei Maestri campanari di Monghidoro con 5 campane allestite in Piazza XX Settembre
Ore 23,00. Spettacoli piro-musicali ispirati su temi prescelti: Ecologia, Ambiente, Acqua (Regata e Palio), la Battaglia (Gioco del Ponte), Luci e Colori, Universo (Luminara e Unesco), il Capodanno Pisano (in chiave Medio Evo)


DOMENICA 24 MARZO
Ore 10,00. P.za V.Emanuele - Apertura stand espositivi Manifestazioni Storiche dei Comuni Pisani. Dimostrazioni ed intrattenimenti vari. Giochi di intrattenimento con i bambini delle scuole pisane
Ore 10,00. Corteo storico dei Comandi del Gioco del Ponte da P.za Garibaldi e P.za XX Settembre per Corso Italia, P.za V.Emanuele preceduto dal Gonfalone di Pisa e dal Consiglio degli Anziani
Ore 10,30. P.za V.Emanuele – Solenne cerimonia di investitura dei Comandi del Gioco del Ponte, consegna delle chiavi e delle targhe dei Quartier Generali di Parte
Ore 11.00. Vallo San Gallo – Palio di Buti e stand gastronomici legati alla tradizione del Palio
Ore 16,45. Regata del Capodanno Pisano con gli equipaggi e le “fregate” del Palio di San Ranieri, con arrivo in linea allo scalo Renaioli. Premiazioni.
Ore 17,15. Scalo dei Renaioli L.no Pacinotti; Partenza Corteo storico dei Comuni della Provincia indirizzato alle principali piazze del Centro Storico
Ore 18,00. Rappresentazioni storiche dei Comuni della provincia di Pisa
- P.za Dante: Gioco del Mulino di Calci – Giochi Medievali del Palio di Calcinaia
- P.za XX Settembre: Disfida con l’arco di Montopoli V.A.
- P.za Garibaldi: Ricostruzione Banchetto Medievale di Corte di Vicopisano
-P.za della Pera: Palio dei Barchini di Castelfranco di sotto
Ore 18,00. P.za V.Emanuele Manifestazione enologica "I Pisani più schietti dal Medioevo ai giorni nostri" Rassegna di vini con degustazioni e dimostrazioni di vinificazione medievale a cura di F.I.S.A.R. Pisa e Aziende Vinicole della Provincia
Ore 20,00. P.za Dante - Cena propiziatoria del Capodanno a cura dei commercianti della Piazza che proporranno menù diversificati, della tradizione storica pisana
Ore 20,30. Accensione Torre Pendente.
Ore 22,00 Piazza Carrara - Concerto di Edoardo Bennato.


LUNEDì 25 MARZO
Ore 09.15 Accoglienza dei Sindaci della Provincia e delle Autorità ospiti in Palazzo Comunale, con cerimonia di augurio da parte del Sindaco della Città di Pisa
Ore 10,00. Solenne corteggio storico da varie piazze cittadine con la partecipazione dei Gruppi Storici pisani e dei Comuni della provincia, delle Associazioni Cittadine ai quali si uniranno in Piazza dei Cavalieri, gli alunni delle scuole elementari e medie di Pisa
Ore 10.45. P.za dei Cavalieri. Convergenza di tutti i cortei storici, dimostrazione della scuola delle Manifestazioni Storiche del Comune di Pisa. Esibizioni sbandieratori
Ore 11,15. Solenne Corteggio Storico del Capodanno. via dei Mille, Via Santa Maria con ingresso in Duomo
Ore 12,00. Cerimonia nella Cattedrale del Raggio di sole e suono a stormo della campane cittadine
Ore 13,00 Piazza dell’Arcivescovado. Saluto al nuovo anno degli Sbandieratori e Musici “Città di Pisa” e di tutti i figuranti storici partecipanti alle celebrazioni alla presenza del Consiglio degli Anziani della Città di Pisa
Ore 13,30 P.za Dante – Pranzo di Popolo del Capodanno di Stile Pisano (s.p.) assieme ai figuranti in costume delle tradizioni storiche pisane e dei Comuni della provincia di Pisa
Ore 15,00 Palazzo dei dodici - Piazza dei Cavalieri - Convegno “UNESCO: 10 anni della convenzione per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale” (Comune di Pisa, Commissione Italiana Unesco, Ministero per i beni culturali, Ministero per le politiche agricole, Comune di Cremona, Comune di Pollica, Università La Sapienza di Roma, Università di Pisa, Scuola Superiore Sant’Anna, Opera del Duomo, Soprintendenza di Pisa, Comunità Pisane, Istituzione Cavalieri di Santo Stefano)
Ore 19,15. Da Cavalieri, a San Pierino – Viaggio collettivo per le vie del Borgo con arrivo nella vecchia Piazza delle erbe e de’ cavoli
Ore 19.30. Piazza della Berlina - Cripta della Chiesa di San Pietro in Vinculis – visita alla mostra “la Luminara” da parte delle Autorità e dei partecipanti al Convegno
Annuncio promozionale
Ore 20,30 Accensione Torre Pendente

I believe in instability

  Anche se in questi mesi i giorni belli, immersi nel verde a camminare e camminare non sono mancati, così come i bei ricordi che rimarranno...