Visualizzazione post con etichetta estate. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta estate. Mostra tutti i post

mercoledì 17 agosto 2016

espadrillas si, espadrillas no?!



Direi di no, visto che nei luoghi in cui qualche decennio fa le espadrillas te le tiravano dietro, oggi non si trovano più, in compenso intere collezioni di scarpe immettibili, che farebbero la felicità di Lady Gaga, sono lì, in bella mostra sulle bancarelle! Troppo proletarie queste calzature estive di corda, iuta e gomma tipiche dei Pirenei e che riportano alla mente romanticismi indipendentisti e quindi i Paesi Baschi?! Per l'italiana/o media/o illusotto e masochista?!
E mentre ascolto a "tutto foo" "Vagabondu" de L'Arcusgi (dall'album "30 anni") mi vengono in mente le espadrillas alte con i lacci lunghi della mia infanzia; e quelle distrutte del mio babbo, colori pastello che si alternavano, quante se ne consumava in una sola estate?! Erano gli anni'80, anche Sonny Crockett portava le espadrillas e il mondo girava in un'altro modo.
-
I would say no, because in places where few decades ago espadrilles you the pulling back, now no longer found, in return immettibili entire collections of shoes, which would make the happiness of Lady Gaga, are there, on display on the stands ! Too proletarian these summer shoes rope, jute and rubber typical of the Pyrenees, and that bring to mind romanticism separatists and therefore the Basque country ?! For the Italian / or medium / or illusotto and masochistic ?!

And while listening to "all foo" "Vagabondu" L'arcusgi (from the album "30") come to mind espadrilles high with long laces of my childhood, and those destroyed my father, pastel colors that They alternated, than you consumed in a single summer ?! It was the 80s, even Sonny Crockett wore espadrilles and the world was spinning in another way.



In Francia le trovi anche al supermercato, qui neanche al mercato o nei negozi di calzature.. almeno in quelli in cui sono stata io, anche s ele avevo trovate ai Gigli ma.. ancora non sapevo che le volevo! Essendo scarpe portate fin troppo, le ho escluse per anni... Per disperazione sono andata ad aprire vecchie scatole.. E ho trovato un paio di espadrillas basse coun un cinturino sottile alla caviglia. Anche se io aspiro a quelle classiche, basse, magari rosse... 
-
In France the hips are at the supermarket, even here at the market or in shops of footwear .. at least in those where it was I, also s ele I found to Gigli .. but I did not know that I wanted! Being brought shoes too, I excluded for years ... In desperation I went to open old boxes .. And I found a pair of espadrilles low coun a thin ankle strap. Although I aspire to those classic, low, maybe red ...
-
segue... frammenti di un pomeriggio estivo



faccio scorta di semi dai miei girasoli... alla faccia (mostruosa) della Monsanto (NO TTIP!!!)


ritrovate dopo anni..




Cenerino!



Habanero

gelato con composta di susine sangue di drago fatta da me 











E' estate e Sonny e Rico ci stanno sempre bene, no?!
-------------------

IL SOTTO_POST COSTITUZIONALE

10 MOTIVI PER DIRE NO, CONTRO LO SCEMPIO DELLA COSTITUZIONE-


1/10 -SUPERA IL BICAMERALISMO?

No, lo rende più confuso e crea conflitti di competenza tra Stato e Regioni, tra Camera e Nuovo Senato.


(Referendum Costituzionale- Comitato per il NO)




martedì 5 luglio 2016

Pausa

Ci vuole ogni tanto un pausa, questa poi è vitale, tra il nervoso e il caldo è imperativo che io mi fermi un po'! Sperando di potermi riposare un po' e di lasciare il nervoso, accumulato in questi giorni,  da qualche parte... 
Vi lascio con un po' di foto fatte nell'ultima settimana, le cose belle dell'estate: la casa tutta per me (gli altri al mare) e i gatti, il verde degli alberi e del prato della mia casa, il cielo azzurro (a parte i troppi aeroplani..), la lavanda profumata che attira le farfalle e le api, una libreria fatta con un tronco di albero, piena di libri da prendere il prestito... 
Un saluto
A presto

serena(mad)

il mio bellissimo fratellone, Cenerino!






la teiera giapponese della mia nonna




Stan Ridgway- Neon Mirage, colonna sonora perfetta




Nerone, il mio fratellino,  e il burlesque



It takes an occasional break, then this is vital, between the nervous and the heat is imperative that I stop a bit '! Hoping I could get some rest 'and leave the nervous, accumulated in these days, somewhere ...
I leave you with a little 'of photos taken in the last week, the good things of summer: the house all to myself (the other to the sea) and the cats, the green trees and lawn of my house, the blue sky ( apart from too many airplanes ..), scented lavender that attracts butterflies and bees, a library made from a tree trunk, full of books to take the loan ...
A greeting
See you soon

serena







martedì 21 giugno 2016

It happens sometimes in the countryside...

***
Another chapter of my blog dedicated to Pisa, (yes, I know, are terribly monotonous!), This time the protagonist is the countryside of Pisa, in short, these are the places most familiar to me ..
On one side my house, on the other stables of my uncle and the horses Julia .. Then the Arno embankments (which, however, here are a bit 'more distant) that remind me of my maternal grandparents, then the Monti Pisani, always a good frame, but also a nice place to have wild asparagus, or climb up to the old paths to dispose of food and nervous.
I dedicate this post to summer, just begun, and here, in some way, celebrated. A premise for me very positive which is also an advance on the final: he won the witch! Hooray!
-
Un’altro capitolo del mio blog dedicato a Pisa,  (si, lo so, sono terribilmente monotona!), questa volta protagonista è la campagna intorno a Pisa, insomma questi sono i luoghi per me più familiari..
Da una parte la mia casa, dall’altra le stalle del mio zio e i cavalli di Giulia.. Poi gli argini dell’Arno (che da qui però sono un po’ più distanti) che mi ricordano i miei nonni materni, poi i Monti Pisani, sempre un’ottima cornice, ma anche un bel posto dove fare asparagi selvatici, o arrampicarsi su per i  vecchi sentieri per smaltire cibo e nervoso.
Dedico questo post all’estate, appena iniziata e qui, in qualche modo, celebrata. Una premessa per me molto positiva che è anche un anticipo sul finale: ha vinto la strega! Urrà!
***

Dome La Muerte



Also present was a myth: Dome la Muerte, the D.J.set will be his!
And an ideal host to which this festival entitled :Gather your neighborhood, would have loved: Charles Manson, a victim of the system ... a bit 'like us (but made worse  ...)
-
Presente anche un mito: Dome la Muerte,  sarà suo il D.J.set! 
E un ospite ideale a cui questa festa intitolata :Riunisci il tuo vicinato, sarebbe piaciuta: Charles Manson, vittima del sistema… un po’ come noi (ma messo peggio, dai…)


io tutta fiera o demente

Marco con una delle star della festa, Ico Gattai


***



Then, led by Hengel Tappa (of the Theatre-Shipyard San Bernardo .. one of the best realities and creative and up to date - and not times at the same time - Pisa) we are heading towards the fields, including medical and corn grass, a sunset is not too close and a generous unstable sky very decorative clouds ...
-
Poi, guidati da Hengel Tappa (del Teatro-Cantiere San Bernardo.. una delle realtà belle e creative e al passo coi tempi - e dei non tempi allo stesso tempo -  di Pisa) ci avviamo verso i campi, tra erba medica e granturco, un tramonto non è troppo vicino e un cielo instabile generoso di nubi molto decorative...

***








Here the beauty is not lacking and merges with the simplicity of nature that fills the eye.
-
Qui la bellezza non manca e si fonde con la semplicità della Natura che riempe gli occhi.







DIVE BUCOLICHE















Charming and surprising .. Here they continue the "extraordinary adventures" of the Theatre-Cantiere. 
-
Suggestivo e sorprendente.. Qui continuano le "avventure straordinarie" del Teatro cantiere : 

La luna quasi piena, l'acquedotto mediceo..


Meanwhile, the sunset ...



 Ico Gattai performs, accompanied by Marco (baritone sax / guitar /), pieces from his album "A FIASCO".
-
Suona Ico Gattai, accompagnato da Marco (sax baritono/chitarra/) , pezzi dal suo album "FIASCO UNO". 


 

 ********

The photos unfortunately does not do justice to the last part of this festival (indeed penultimate, after there was Dome la Muerte ii his records), a music show (Lily talented) and very impressive fire, as I anticipated won there the witch, for the rest i wish you a magical summer and see all this for yourself, soon.
-
Le fotografie purtroppo non rendono merito all'ultima parte di questa festa (anzi penultima, dopo c'è stato Dome la Muerte i i suoi dischi) , uno spettacolo di musica (bravissima Lily) e fuoco di grande suggestione, come vi ho anticipato ha vinto la strega, per il resto vi auguro una magica estate e di vedere tutto questo con i vostri occhi, presto.



tutto questo è stato possibile grazie a VillanPack, Luciano Turella, Ico Gattai, Sara, Hengel e la terra fertile..
Grazie!!!

mad
-

I believe in instability

  Anche se in questi mesi i giorni belli, immersi nel verde a camminare e camminare non sono mancati, così come i bei ricordi che rimarranno...