It happens sometimes in the countryside...

***

Another chapter of my blog dedicated to Pisa, (yes, I know, are terribly monotonous!), This time the protagonist is the countryside of Pisa, in short, these are the places most familiar to me ..

On one side my house, on the other stables of my uncle and the horses Julia .. Then the Arno embankments (which, however, here are a bit 'more distant) that remind me of my maternal grandparents, then the Monti Pisani, always a good frame, but also a nice place to have wild asparagus, or climb up to the old paths to dispose of food and nervous.

I dedicate this post to summer, just begun, and here, in some way, celebrated. A premise for me very positive which is also an advance on the final: he won the witch! Hooray!

-

Un’altro capitolo del mio blog dedicato a Pisa,  (si, lo so, sono terribilmente monotona!), questa volta protagonista è la campagna intorno a Pisa, insomma questi sono i luoghi per me più familiari..

Da una parte la mia casa, dall’altra le stalle del mio zio e i cavalli di Giulia.. Poi gli argini dell’Arno (che da qui però sono un po’ più distanti) che mi ricordano i miei nonni materni, poi i Monti Pisani, sempre un’ottima cornice, ma anche un bel posto dove fare asparagi selvatici, o arrampicarsi su per i  vecchi sentieri per smaltire cibo e nervoso.

Dedico questo post all’estate, appena iniziata e qui, in qualche modo, celebrata. Una premessa per me molto positiva che è anche un anticipo sul finale: ha vinto la strega! Urrà!

***

Dome La Muerte

Also present was a myth: Dome la Muerte, the D.J.set will be his!

And an ideal host to which this festival entitled :Gather your neighborhood, would have loved: Charles Manson, a victim of the system ... a bit 'like us (but made worse  ...)

-

Presente anche un mito: Dome la Muerte,  sarà suo il D.J.set! 

E un ospite ideale a cui questa festa intitolata :Riunisci il tuo vicinato, sarebbe piaciuta: Charles Manson, vittima del sistema… un po’ come noi (ma messo peggio, dai…)

io tutta fiera o demente

Marco con una delle star della festa, Ico Gattai

***

Then, led by Hengel Tappa (of the Theatre-Shipyard San Bernardo .. one of the best realities and creative and up to date - and not times at the same time - Pisa) we are heading towards the fields, including medical and corn grass, a sunset is not too close and a generous unstable sky very decorative clouds ...

-

Poi, guidati da Hengel Tappa (del Teatro-Cantiere San Bernardo.. una delle realtà belle e creative e al passo coi tempi - e dei non tempi allo stesso tempo -  di Pisa) ci avviamo verso i campi, tra erba medica e granturco, un tramonto non è troppo vicino e un cielo instabile generoso di nubi molto decorative...

***

Here the beauty is not lacking and merges with the simplicity of nature that fills the eye.

-

Qui la bellezza non manca e si fonde con la semplicità della Natura che riempe gli occhi.

DIVE BUCOLICHE

Charming and surprising .. Here they continue the "extraordinary adventures" of the Theatre-Cantiere. 

-

Suggestivo e sorprendente.. Qui continuano le "avventure straordinarie" del Teatro cantiere : 

Clicca QUI!!!

La luna quasi piena, l'acquedotto mediceo..

Meanwhile, the sunset ...

 Ico Gattai performs, accompanied by Marco (baritone sax / guitar /), pieces from his album "A FIASCO".

-

Suona Ico Gattai, accompagnato da Marco (sax baritono/chitarra/) , pezzi dal suo album "FIASCO UNO". 

 

 ********

The photos unfortunately does not do justice to the last part of this festival (indeed penultimate, after there was Dome la Muerte ii his records), a music show (Lily talented) and very impressive fire, as I anticipated won there the witch, for the rest i wish you a magical summer and see all this for yourself, soon.

-

Le fotografie purtroppo non rendono merito all'ultima parte di questa festa (anzi penultima, dopo c'è stato Dome la Muerte i i suoi dischi) , uno spettacolo di musica (bravissima Lily) e fuoco di grande suggestione, come vi ho anticipato ha vinto la strega, per il resto vi auguro una magica estate e di vedere tutto questo con i vostri occhi, presto.

tutto questo è stato possibile grazie a VillanPack, Luciano Turella, Ico Gattai, Sara, Hengel e la terra fertile..

Grazie!!!

mad

-

VAMP-ira (e altre storie...)

madhouse autoproduzioni2007

Di notte muto e mi trasformo. Non è esattamente il genere di vita che avrei desiderato vivere: ma non so resistere al mio istinto auto celebrativo. La mia specie – ormai in estinzione – è nettamente superiore alla vostra, lo è sempre stata, in un modo o nell’altro anche voi ne siete stati sempre consapevoli…

Guardate come brillano le mie unghie affilate, potete sentire la loro resistenza, la loro violenza. E le mie gambe sono agili come quelle di una gazzella, salde come quelle di un’elefantessa: ma non è per correre nella savana che sono stata creata!

Preferisco camminare per le strade luminose di Parigi, confondermi alla folla e ai suoi irresistibili profumi chimici, perdermi nel riflesso della vetrina di Hèrmes. Ma esiste anche ben altro… I vicoli malfamati di Barcellona, i suoi luridi musicisti di strada, i nazisti che marciano silenziosi e divertiti per le viuzze strette, davanti a negozi strampalati… Muri di pietra, quasi caverne preistoriche, scarpe di vernice nere anni’20… E poi tra i maniacali fotografi giapponesi che affollano le piazze toscane… La turgida e sozza Pisa; la puttana codina Lucca e poi Firenze con la sua orribile parlata e tutto il resto… Il resto che non voglio raccontare…

Ho bevuto stanotte, mi sono ritrovata ingorda in una notte in cui mi ero promessa l’astinenza… Ho strappato via a morsi la vita di chi detestavo, il sapore marcio del sangue di gente che non sa vivere, a malapena ha imparato a respirare, a camminare.

Io muoio ogni volta e rinasco. Non chiedo perdono. Non sono fiera di me. Spero solo che la notte finisca prima che la sete si faccia di nuovo sentire. Avvolgermi in quel divino cappotto Ralph Lauren… Dimenticare per un giorno la sostanza dell’anima che mi tiene in vita nonostante, chiunque può confermarlo, la mia lapide tombale sia ormai vecchia di un secolo e mezzo…

Orribile creatura che fuma sigari cubani; che affolla i sogni degli adolescenti; che respira l’aria delle fogne e dei paradisi perduti; che prevede guerre e catastrofi che l’uomo s’impegna meticolosamente a incassare. Vestita di stoffe rare, mescolanza di epoche diverse, mistero più volte svelato… Io, che tutto posso. Io, che tutto conosco… Così dipendente dal vostro essere nulli, cadaveri inconsapevoli che accompagno alla premature fine.

Il vostro sangue, un tempo divino, è oggi un cocktail disgustoso, eppure continuo a morirne di desiderio, per poi rinascervi ubriaca e ancora assetata di qualcosa che ormai non esiste più se non nell’attesa…

Stavo vagando in questa piccola città, gli odori disgustosi del mattino e gli accenti fastidiosi degli stranieri ancora non disturbavano i miei sensi. Gente impegnata in stupide conversazioni virtuali. I miei polsi velati, le mie dita lunghe, candide, perfette, si muovono leste e impeccabili sulla tastiera. Riesco ad intravedere vari strati di impronte umane, lo troverei disgustoso se non fosse che la mia voglia stanotte è più potente…

parole di: serena s. madhouse 2007

madhouseautoproduzioni2008

_________________________

___________________________

_________________

il sotto-post musicale

per una spaventosamente seria festa di Halloween ingrediente principale è la musica! 

 Per questo iscriveti assolutamente (altrimenti finirete nella mia sala delle torture!) al canale YouTube più fantasmagorico del momento, questo:

 Song For Halloween

e lasciate ispirare dalla musica composta da Joe Natta e dai bellissimi, orrorifici video.

Spaventosa Visione 

a tutti!

***

for a scary Halloween party the main ingredient is music!

  Why join now absolutely (otherwise you'll end up in my torture room!) To YouTube more phantasmagoric of the moment. This:

song for halloween

per informazioni su come acquistare l'album:

http://www.songsforhalloween.net/