diamoci una mossa

Sono lenta, ho ritmi più primaverile che autunnali, per la verità stare troppo seduta davanti al computer non mi fa tanto bene, meglio fare un po' di moto nel tempo libero... Però questo blog piange un po' perchè si sente trascurato, non si può ignorare un blog che piange (avrei voluto scrivere frigna, che forse era un termine più veritiero!). Vediamo se riesco, in poco tempo, a pubblicare qualcosa con un senso...

-

I am slow, I have more spring rhythms that autumn, actually stand too sitting at your computer does me so much good, better do some 'motion in his spare time ... But this blog is crying a little' because it feels neglected, you can not ignore a blog crying (I wanted to write whimper, maybe it was a truer word!). Let's see if I can, in a short time, to publish something with a sense ...

 Ieri c'è stato pochissimo sole, laggiù in alto tra le nuvole, oggi grigio e pioggia, per fortuna abbiamo avuto un bellissimo finesettimana (di cui poi vi racconterò) , grazie al bel tempo domenica mattina abbiamo fatto una passeggiata tra i campi (avete presente quelle camminate domenicali in cui già si pregusta il pranzo della mamma e in cui si esce senza neanche pettinare i propri capelli?!) . Durante questa bella mattina abbiamo trovato un albero di mele cotogne, ne abbiamo prese un po' e ieri sera ho fatto questi dolcetti: mele cotogne, cannella e noce moscata... Profumati e sani (senza olio di palma, nè derivati del latte, invece le uova le ho usate perchè sono di galline che razzolano libere!)

-

Yesterday there was no sun, there at the top in the clouds, gray and rainy today, luckily we had a beautiful weekend (of which I'll tell you), thanks to good weather Sunday morning we took a walk through the fields (you this Sunday those walks where already foretaste mom's lunch and where it comes out without even comb your own hair ?!). During this beautiful morning we found a quince tree, we have taken a bit 'and last night I made these cakes: quince, cinnamon and nutmeg ... Fragrant and healthy (no palm oil, or milk derivatives, instead the eggs I used them because they are from hens that roam free!)

 Invece, passando al mio lato egocentrico, questo è il mio abbigliamento per andare ad un'altro concerto per la raccolta fondi destinate alle zone terremotat. Speriamo che questi fondi vadano direttamente ai comuni delle zone interessate (basta cercare i dati - iban e che altro..- sui siti ufficiali dei comuni) e non a Croce Rossa o Protezione Civile, di cui mi fido sempre meno...

-

 
Instead, going to my side egocentric, this is my dress to go to another concert to raise funds destined for terremotat areas. We hope that these funds go directly to the municipalities in the areas concerned (just search the data - Iban and other ..- on the official websites of the municipalities) and not to the Red Cross or the Civil Protection, I trust less and less ...

Questa è la sala (vicino all'Ufficio del vecchio P.C.I. storico) in cui qualche volta ho visto film d'autore su sedie scomodissime ma, molto più spesso, ho preso parte ha incontri politici... Finalmente ora ci balliamo! Una vera batcave! Visto che contano i fatti, non le parole..!

-

This is the room (near the Office of the old P.C.I. historical) in which I have sometimes seen art films on uncomfortable chairs but, more often, I took part in that political meetings ... Finally now we dance! A real batcave! Given the facts that count, not words ..!

 Eccomi qui dopo la festa, sudata (il trucco è finito chissà dove!) e un po' infastidita da chi alle feste chiacchera un po' troppo e non pensa a divertirsi! Uffa!

-

Here I am after the party, sweaty (makeup is done somewhere!) And a bit 'annoyed by those at parties chats a bit' too much and do not think to have fun! Ugh! 

 Quindi, visto che sono un po' nervosetta, cercate di divertirvi quando avete la possibilità e usare il cervello nei momenti in cui il cervello serve davvero. E soprattutto votate No al Referendum Costituzionale! Altrimenti  Mad si arrabbia!!!

-

 

So, since I'm a bit 'strung, try to have fun when you have the chance and use your brain at times when the brain is really needed. And above all voted No to the Constitutional Referendum! Otherwise Mad gets angry !!!

 

 

Firenze- un finesettimana in...fuga (16-17 nov. 2013 cronache..)

Ma proprio fuga alla vecchia maniera della naia...
Si riempe uno zaino a testa, si salta sul primo treno, dopo aver prenotato una stanza in una delle zone più tranquille e più "fiorentine" di Firenze: l'Oltrarno...
Si fugge da qualche "responsabilità" civile, ma soprattutto si protesta contro decisioni che non condividiamo..
Ed eccoco in via de'Tornabuoni...
Visitiamo una Chiesa barocca in cui trovo molto gotico...
Ci riflettiamo nelle vetrine delle multinazionali della moda e insieme a noi stessi, ritroviamo le pietre antiche e il tempo che scorre  più lento nei passi della gente...
Oggi è sabato, e forse si dorme ancora...

Tra una vetrina e l'altra, al suono di una fisarmonica, la città è ancora tiepida di sonno e lenta come i raggi timidi del sole, arriviamo al Ponte di Santa Trinità, salutiamo il lusso (almeno per un po' ma... torneremo presto a palazzo Strozzi).

 

Passeggiamo lungarno, un certo appetito si fa sentire...

Questa volta siamo in orario! Si va "dilàdarno", verso Mama's Bakery per il brunch (per me un bagel con prosciutto arrosto, avocado e maionese, per Marco invece  una baguette, poi una cupcakes al cioccolato e una buonissima Cinnamon Roll...) e poi verso "casa" che per questo finesettimana sarà l'Althea Rooms, un'affittacamere davvero fantastico! Dove facciamo un riposino, un po' di "restauro"(anche se oggi mi sento proprio in forma!) e qualche approfondimento cultural/gastronomico di Firenze grazie al pc e alla wi-fi che abbiamo trovato in camera!! ;)-

E poi arriva l'ora di tornare a Palazzo Strozzi, per il motivo principale (oltre alla fuga, certo..) di questo sabato fiorentino....

Ovvero...

"L'Avanguardia Russa- La Siberia e L'Oriente"

Consigliatissima, è stata davvero una bellissima visita!

 

qui sopra alcune delle opere esposte a Palazzo Strozzi

 Comincia a fare fresco, una volta usciti dalla Mostra facciamo un giretto in centro, tra musica di strada e dolci vetrine (ma per le dolcezze noi abbiamo già un'altra meta!!), poi ci dirigiamo verso San Lorenzo. C'è una manifestazione di solidarietà verso alcuni ragazzi agrediti da gli imbecilli di casapound, fa piacere vedere tante bandiere rosse, un po' meno vedere tutte quelle sigle diverse che ci dividono, anche se abbiamo gli stessi ideali e la stessa visione del futuro; ma fa ancora più male sapere che c'è ancora chi è solo capace di usare il linguaggio della violenza, quindi come cittadini italiani, felici di rispettare la Costituzione ci uniamo al corteo...

Salutiamo poi i compagni e ci dirigiamo verso un'altra dolce meta, questa volta in via dei Servi, proprio a due passi dal Duomo...

Sugar&Spice dove ci regaliamo un po' di dolcetti da portare in camera per merenda!

La cupcake (alle carote con frosting alla ricotta) è forse la cupcakes più buona che io abbia assaggiato in una pasticceria, tutte le altre sono state per lo più una delusione... e la Pumpkin cake, tanto pesante quanto golosa... per una volta un peccato così si può fare, decisamente!!!

E poi, sì...arriva anche l'ora di cena, dopo varie "studi" si decide per "La Casalinga" una trattoria aperta da 50 anni qui vicino, proprio di fronte all'antica Chiesa di santo Spirito.

Ambiente genuino e sincero, persone simpatiche di natura, si mangia bene, si spende il giusto, infatti... abbiamo trovato posto per puro miracolo! 

Poi si torna in camera, ci si fa belli per la sera e ci preprariamo ad una bella camminata. Si torno verso Santa Maria Novella, precisamente al TENDER, per il concerto degli UNDERGROUND YOUTH... un piccolo frammento lo potete vedere in questo mad-video, fatto apposta per voi!

Ma prima di arrivare al locale, un po' di foto dei negozi dell'Oltrarno... una delle zone più popolari della "capitale" (ehehehe) toscana...frose è proprio per questo che ci piace di più e ci sentiamo più "al sicuro", sarà che somiglia un po' a Pisa,  soprattutto quella zona che va dal Tribunale a Santa Caterina... città proletaria, dove artigianato, arte e lotta di fondono e  confondono...

e il mattino dopo...

ancora un po' di dolci presi da Sugar&Spice e poi colazione in piazza Santo Spirito e poi immersi nell'atmosfera villereccia del mercatino quasi mi dimentico che....

sono uscita  in pigiama!!! Torniamo in camera e poi si riparte, questa volta però ...

con gli zaini in spalla!

peccato che non si sia lottato per il Mugello, devastato, distrutto dall'inutile TAV...

un po' di spese al mercatino di Piazza santo Spirito, poi si attraversa di nuovo l'Arno e si torna nella Firenze più turistica, c'è la campagna di coldiretti, pochi turisti ma una bella fila alla biglietteria delle Cappelle Medicee  , ma ne è valsa la pena! un luogo davvero grandioso, anche se appartenuto agli odiati...medici!
Si girottola ancora un po' in cerca di un posto per mangiare, il Diner era troppo pieno, il Cibreo troppo cooostoso, altri posti troppo turistici, ma come siamo esigenti stamani! Alla fine andiamo in un ristorante greco (Dioniso), e faciamo una bella mangiatina , poi si torna verso il nostro binario, che come sempre  è il tristemente famoso..binario 6...
il finesettimana in fuga è ufficialmente finito..

mad-design

riposino tattico davanti allo schermo, così mentre distendo le gambine magari riesco a pubblicare questo post (sarebbe la terza volta terza che ci provo)
è domenica oggi, una bellissima giornata grigia in cui pioggia e vento si rincorrono allegramente, ho fatto le corse ai fornelli stamani per preparare un bel pranzetto ai miei genitori più la Francy (che mi ha ricoperto di regali, dovrò dedicarle un post), mentre il mio Lui è da qualche parte in Francia coi Golden Shower... Pranzetto riuscitissimo e...

ecco le fotine del corso di Cake Design che ho seguito l'altra settimana, così capirete chi è il "Panda" di cui parlavo nel post precedente e che mi ha impedito di partecipare/organizzare la rituale cena per l'anniversario della Rivoluzione d'Ottobre..
Mistero svelato: un panda di zucchero circondato da cannè di bambù e fiorellini, la torta originale è di Adriana Montenegro (de "Il Mondo Zuccherato di Adry"), che è stata la nostra super (creativa, professionale, simpaticissima) insegnante... ma dicevamo il panda,  che poi sono diventati tre, perchè a sorpresa abbiamo dovuto decorare anche due cupcakes..

a lavoro alla Scuola di cucina "COTTO AD ARTE" (la postazione vuota è la ..mia!)

la cupcakes preprata e decorata da Adriana Montenegro, che abbiamo usato come "modello"...

la mia creatura!!!

lavori ultimati!!!

Le foto di rito dopo la consegna dell'attestato! Evviva!!!

è stato proprio bello imparare con quest'allegra brigata!

a casa, quanto dureranno questi due pover pandini?!

allora, sono stata brava!?

questa invece è la torta... prima o poi ve la faccio vedere diritta e senza cellophan! ma credetemi..non pensavo che ci sarei riuscita!!

la prima cupcakes fa una brutta fine....

powera bestia! però..buono il pandino, eh?!