Rewind the tape-1

Quattro mesi di 2015, senza tenere conto che sono già 14 anni di delusioni, (da piccola mi avevano promesso che dopo il 2001 saremmo andati tutti nello spazio, avremmo risolto il problema dei rifiuti e quello dell'abbigliamento... ma raggi disintegranti e   tutine caldo/freddo e cambia colore a seconda del mood, non le ho ancora viste;), considerando invece che il tempo è prezioso e meglio se va lento, guardiamo un po' cosa è accaduto in questi mesi nella mia piccola vita sul web.

Four months of 2015, we forget that they are already 14 years of disappointments, (as a child I had promised that after 2001 we were all going into space, we would have solved the problem of waste and the clothing ... but disintegrating rays and suits hot / cold and changes color depending on the mood, I have not yet seen;), considering instead that the time is valuable and better if it goes slow, we look a little 'what has happened in recent months in my little life on the web.

gennaio-aprile2015

:::

GENNAIO

vi ho raccontato delle meraviglie del Castello della Rancia

e vi ho tediato col resoconto dell'Hot Swing Club

I told you of the wonders of the Castle Rancia

and have you bored with the report of the Hot Club Swing

FEBBRAIO

Siamo andati insieme a Viareggio, abbiamo camminato sulla spiaggia visionaria e 

visitato la bellissima Villa Argentina 

Abbiamo festeggiato il mio compleanno sotto la Quercia dove Pinocchio seppellì i suoi denari..

We went together in Viareggio, we walked on the beach visionary. we have

visited the beautiful Villa Argentina

We celebrated my birthday under the oak where Pinocchio buried his money ..

MARZO

Sono andata a una bella festa anni'80 con la mia maglietta di Miami Vice. Fierissima!

e un raro giorno di sole a Marina di Pisa, tra decadenza e bellezza...

I went to a good party 80s with my shirt of Miami Vice. Proud!

And a rare sunny day in Marina di Pisa, between decadence and beauty ...

APRILE

Mi sono trasformata in un fumetto

e ho passato una tranquilla Pasqua piena di cibo..

I became a comic

and I had a quiet Easter full of food ..

and life goes on