CHANEL #3 (I love her)

Eccomi qui, in questo pomeriggio travestito da notte, mentre il Solstizio d'Inverno si avvicina, in compagnia di due delle migliori amiche: bombola dell'acqua calda e tisana rilassante (c'è anche un gatto nero, qualcuno sa dirmi chi è?!)..

-
Here I am, in this afternoon disguised as night, as the winter solstice approaches, in the company of two of the best friends, the hot water tank and relaxing herbal tea (there is also a black cat, someone can tell me who is? !) .

Ultimamente siamo diventati dipendenti da una serie TV, "ScreamQueens". Doveva essere un ripiego, nell'attesa dei nuovi (e ultimi) episodi di AMERICANHORRORSTORY-HOTEL (tra l'altro superlativo e assolutamente il più glamour e stilisticamente perfetto della serie AHS) e invece.. nuova dipendenza! Evviva! 

Il mio personaggio preferito (ma non solo il mio!) è assolutamente CHANEL #3, ossia Sadie Swenson (figlia naturale- nella finzione - di Charles Manson e figlia reale - nella vita reale! - di Carrie Fisher). La più stilosa, la più severa, uno sguardo che non si dimentica, una collezione di paraorecchie invidiabile e una voce che la rende così adorabilmente sovietica...

-

Lately we have become addicted to a TV series, "Scream Queens". It had to be a stopgap, while waiting for the new (and last) episode of AMERICANHORRORSTORY-HOTELS (among other superb and absolutely the most glamorous and stylistically perfect series AHS) and instead .. new addiction! Hooray!

My favorite character (but not only mine!) Is absolutely CHANEL # 3, that Sadie Swenson (daughter natural- in fiction - Charles Manson and daughter real - in real life! - Carrie Fisher). The most stylish, the most severe, a look you will not forget, an enviable collection of earmuffs and a voice that makes it so adorably Soviet ...

-

 

Chanel # e Chanel #5

Chanel #2, Chanel #5, Chanel #3, Chanel 

Please don't kill me, I'm sort of gay now, too."

—Sadie to the 'ghost' of Boone

la mamma:

-